Лето со старыми друзьями: интервью с вокалистом группы Julian Tomas & Friends

Этим летом, в рамках концертного тура, Украину посетит английская группа Julian Tomas & Friends. Незабываемые мелодии коллектива и трогательные тексты Джулиана, дополненные утонченными ритмами с заметным влиянием джаза - эта музыка остается в памяти надолго.
Их музыка популярна и она прошла испытание разными сценами - начиная с уютных клубов, и заканчивая международными фестивалями. Нам удалось пообщаться с автором песен и вокалистом группы - Джулианом Томасом - до его приезда в Украину.

- Здравствуйте, Джулиан! Очень скоро Вы приезжаете в Украину со своей группой Julian Tomas & Friends. Это будет не первый Ваш визит в Украину. Как Вам Украина? Какой город Вам нравится больше всего? И какое место - лучшее в Украине?

- Украина - мое любимое место в мире. Я был слишком во многих городах, чтобы помнить сейчас, но во всех было весело. Больше всего я люблю украинских людей. Всегда приветливые и культурные, и, на самом деле, полностью отличаются от нас, англичан. Я скучаю по вашей стране очень сильно и с нетерпением жду возвращения.

- Я видела много приятных сообщений от украинских фанатов в Вашей гостевой книге на сайте. Они (фанаты) ждут концертов. Что будет нового в этой концертной программе? Будут ли какие-то сюрпризы на концертах?

- Ну…Я думаю - да. У нас новый пианист… Джони Томлинсон из Лондона, и новый саксофонист, поэтому звучание будет немного другое в любом случае. Но этот тур будет состоять из песен альбома «Making Waves» и из нового альбома. Люди, которые слышали нас на репетиции, говоря, что новые песни немного «мрачные», но там также намного больше юмора... Я надеюсь (улыбается)... плюс моя первая попытка петь припевы на украинском... o-oy.

- Новый альбом сильно отличается от предыдущего?

- А…В каком-то смысле - да. Действительно другое настроение. Альбом «Making Waves» был немного трагическим. Новый альбом «This Fortress Love» - это больше прославление того, насколько любовь может быть фантастической. (Я женат на украинке).

Были ли у Вас какие-то сложности во время записи альбома? Прошло три года с момента выпуска «Making Waves».

- Нет... потому что мы его еще не записали (смеется)… Мы подождем, пока новые песни будут исполнены вживую в Украине, перед окончательной аранжировкой, которая утвердится на основе реакции публики. Выход альбома назначен на август этого года.

- Сколько обычно времени занимает у Вас написание песни?

- Всегда по-разному. Одна песня на новом диске - "Singing Alone"- заняла больше года, чтоб ее закончить... другая - "I can't Tango"- заняла около 2 часов на написание слов и музыки. Правда в том, что чем меньше времени создаешь, тем лучше кажется песня.

- Какое у Вас любимое место для написания песен?

- Мой старый синтезатор Korg T3 у окна в моем доме... с бутылкой виски и сигаретами, обычно часа в 3 утра.

- Как Вы выбираете песни для альбома? Или вы пишете именно столько песен, сколько нужно для нового альбома и записываете их?

- Вообще-то, я пишу песни специально для альбома, но не каждая написанная песня войдет в него... примерно 1 из 3 песен не проходит испытания репетицией, потому что они просто недостаточно хороши, или у них не то настроение, или еще что-то. Этот проект действительно дорог мне и я не буду петь что-то, если я не хочу или не чувствую этого. Альбом "Making Waves" был на самом деле дневником о моем жизненном опыте во время моего первого посещения Украины, и обо всем, что случилось за этот год или два... Альбом “This Fortress Love” я думаю, такой же, но я не мог написать его полностью, пока не прожил его... Это хорошая отговорка для долгого перерыва...

- Чего Вы ожидаете от концертного тура по Украине?

- Мммм… Интересный вопрос... Наверняка не кучи денег. Мы все исполняем эту музыку, потому что мы любим то, что мы делаем, а не для того, чтоб оплачивать счета...

Я буду очень счастлив, если нашей публике понравятся наши новые песни... возможно, даже если они почувствуют, что я пытался сказать им… Мне нужно забрать с собой домой в Англию отзывы из Украины на новые мелодии, чтобы я мог записать диск... Поэтому, это как небольшой тест... И будет приятно встретить много старых друзей, в конце концов. И выпить немного водки с ними... всеми.

This summer, within the framework of the concert tour, an English band Julian Tomas & Friends is coming to Ukraine. The Band's haunting melodies and Julian's poignant lyrics, combined with some subtle grooves make this something unforgettable.
Their Jazz influenced music is proving popular everywhere from Clubs to International Festivals. We interviewed the author of the songs and the vocalist of the band - Julian Tomas - before his arrival to Ukraine.


- Hello, Julian! Very soon you are coming to Ukraine with your band Julian Tomas & Friends. It won't be your first visit to Ukraine. So how do you find Ukraine? What city do you like most of all? And what place is the best in Ukraine?

- Ukraine is my favorite place in the world. I have been to too many cities and towns to remember now but they have all been fun. Most of all I love the Ukrainian people. Always warm and cultured and really totally different to us English. I miss your Country a lot and look forward to coming back.

- I saw many pleasant messages from Ukrainian fans in your Guestbook on the web-site. They are waiting for the concerts. What will be new in this concert program? Will there be any surprises on the music show?

- Well.. I guess so. We have a new pianist.. Johnny Tomlinson from London, and a new saxophone player so things will sound a little different anyway. But this tour will be a mix of songs from Making Waves and from the new CD. People who have heard us in rehearsal say the new songs are a bit "dark" but there is a lot more humour happening there too... I hope :)... plus my first attempt at singing a chorus in Ukrainian... oh oh

- Does the new album differ a lot from the previous one?

- Ah.... In a way it does. A different mood really. Making Waves was a little tragic. The new CD "This Fortress Love" is more of a celebration of how fantastic love can be. ( I am married to a Ukrainian girl).

- Were there any difficulties while recording the album? Three years passed after the release of Making Waves.

- No... because we have not recorded it yet :).. We will wait until the new songs have been performed live in Ukraine before deciding the final arrangements based on the audiences' reaction. The album is scheduled to record in August this year.

- How long does it usually take you to write a song?

- They are all different. One song on the new CD named "Singing Alone" has taken over a year to complete... another , named "I can't Tango" took about 2 hours words and music. Truth the shorter time to create the better the song seems to be.

- What is your favourite place for writing songs?

My old Korg T3 keyboard by the window in my house... with a bottle of Whiskey and lots of cigarettes, usually at 3 in the morning.

How do you choose the songs for the album? Or you just write as many songs as you need for a new album and record them?

- Ok... well I write the songs specifically for the album but not every song written will make it there... about 1 in 3 songs never get past rehearsal as they are just not good enough or are lacking in mood or something. This project is really dear to me and I won't sing something if I don't mean it or feel it. Making Waves was really a journal about my experiences in life during the period I first came to Ukraine and everything that happened over that year or two... This Fortress Love is, I guess, the same but I could not write it all until I had lived it.... great excuse to party a lot though...

- What are you expecting from the Ukrainian concert tour?

- Mmmm… interesting question.... Well, probably not lots of money. We all play this music because we love it not to pay the bills...
I will be very happy if our audience likes my new songs... maybe even if they can feel what I am trying to say in them... I need to take home to England a response from Ukraine to the new tunes so I can record the CD… So this is a bit of a test... And it will be nice to meet a lot of old friends there at last. And of course to drink some Vodka with them... all.